教城網誌 EdBlog
載入中…

Street View Travel Guide – Google

2013-02-10 23:59 by siu sir
瀏覽:1,612

香港 Hong Kong

如若把城市比作美食,那香港一定是一席色香味俱全的饕餮盛宴。
無論是搭乘天星小輪航行水上,隔岸遠觀星光大道的絢爛燈火;還是預約鴨靈號,邊聽著舊帆布被海風撥弄的呼吸聲,邊欣賞太平山上繁華的夜景,都值得一試。
還有什麼城市能比香港更矛盾呢?這裡摩天大樓高聳林立,卻都暗自遵循著風水學的規律;舊式有軌電車與地鐵系統線路齊頭並行;高檔餐廳與大排檔小吃攤毗鄰而居。
然而一切的一切又配合的那麼搭調,讓人流連不已。

Hong Kong is a real feast for the senses.
From standing at the railing on the famous Star Ferry to riding a rickety old tram as it winds across Hong Kong Island and the incredible views from Victoria Peak.
Hong Kong is the interweaving of contradictions; skyscrapers are built with feng shui principles, historic trams run alongside one of the world’s most efficient subway systems and the city has some of the most sophisticated restaurants in the world alongside dai pai dong, street-side food stalls.

 

 

街景旅遊導覽 – Google - 香港

Street View Travel Guide – Google - Hong Kong

標籤: 資訊科技, 街景旅遊導覽, 香港, Google 檢舉

大仙指道

2013-02-08 01:18 by siu sir
瀏覽:1,150

用家可透過本程式瀏覽更多殿宇內容。
而訪園人士可透過手機掃瞄 QR 碼,或用裝有 NFC 技術的手機掃瞄置有 NFC 晶片的景點及本園 WiFi 定位系統作自助導遊。

 

 

大仙指道 - Google Play Android 應用程式
更新時間: 2013年2月7日
目前版本: 1.002
Android 最低版本需求: 2.3.3 以上
類別: 旅遊與地方資訊
大小: 7.0M

嗇色園黃大仙祠癸巳年新春參神安排
日期: 07.02.2013

嗇色園素來積極實踐傳統與現代化的融合,繼去年推出智能手機應用程式後,本園今年再進一步於園內增設免費 WI-FI 無線上網服務(Tao-Net)及推出手機自助導遊程式(大仙指『道』)。
用戶登入本園 WI-FI 並完成註冊登記後,便可於園內使用免費無線上網服務,及下載自助導遊程式「大仙指『道』」。

標籤: 資訊科技, 嗇色園, Android 檢舉

International IT Fest 2013

2013-02-02 23:59 by siu sir
瀏覽:1,282

2013 國際 IT 匯

2013年4月8日 至 2013年4月21日
8 April 2013 - 21 April 2013

 

2013 國際 IT 匯  International IT Fest 2013
「 2013 國際 IT 匯」由香港特別行政區政府、科技伙伴和業界攜手舉辦,屆時將會有一連串精彩活動。
In International IT Fest 2013, the Hong Kong Special Administrative Region Government, technology partners and the ICT industry join hands to put up a series of exciting events.

標籤: 政府資訊科技總監辦公室, 資訊科技, 香港 檢舉

MEGA

2013-01-21 00:55 by siu sir
瀏覽:995

We are a dedicated group of technologists who were given the time, opportunity and Internet access to build an awesome cloud storage service that will help protect your privacy. We have programmed this Internet service from scratch in Auckland, New Zealand. Unlike most of our competitors, we use a state of the art browser based encryption technology where you, not us, control the keys.
Our design group includes Kim Dotcom, Mathias Ortmann, Bram van der Kolk, and Finn Batato.
Our CEO, industry veteran Tony Lentino, has experience running a renowned global domain registry.
We hope you like it.

 

MEGA
Mega Limited 2013 All rights reserved

標籤: 奧克蘭, 紐西蘭, 資訊科技 檢舉

Letter to Schools on “Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap.486) - Special Points to Note” (18 January 2013)

2013-01-19 23:59 by siu sir
瀏覽:1,533

本局關注香港個人資料私隱專員公署(公署)近日發表有關個別學校網站不慎地披露了學生及家長個人資料的報告。披露的資料包括可識別資料當事人身份的姓名、學生編號(STRN)、電話號碼、緊急聯絡號碼(即家長/監護人的電話號碼)及電郵地址。
We are concerned about the recent report by the Office of the Privacy Commissioner for Personal Data, Hong Kong (PCPD) that some schools have inadvertently exposed personal data of students and parents on their websites. The personal data exposed includes identifiable data such as name, Student Reference Number (STRN), telephone number, emergency contact number (i.e. telephone number of parent/ guardian) and email address.

公署認為有關事件惹人擔憂。為防止類似事件發生,本局促請各學校進行定期審查,以評估學校於網站洩露個人資料的風險。
The PCPD considers the situation alarming. To prevent reoccurrence of similar incidents, schools are urged to conduct regular compliance checks to assess the risk of personal data leakage on the Internet.

本局希望藉此機會提醒各學校應檢視現時收集個人資料的政策和程序,以保障個人資料。
We would also like to take this opportunity to remind schools to review their policies and procedures in place to protect the personal data they collect.

 

 

致學校信件:「香港法例第486章《個人資料(私隱)條例》– 學校應注意的特別事項」 (二零一三年一月十八日)
附件1  《給學校網站管理人有關保障個人資料的建議》 (暫時只有英文版,稍後會提供中文譯本。)
附件2  《處理互聯網站洩露資料的措施》 (暫時只有英文版,稍後會提供中文譯本。)

21.01.2013
[信件內的附件1及附件2將以傳真方式發給學校]

Letter to Schools on "Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap.486) - Special Points to Note" (18 January 2013)
Annex 1  Advice to school website administrators on the protection of personal data
Annex 2  Steps for schools to remedy Internet data breach

21.01.2013
[Annex 1 and Annex 2 to the letter will be sent to schools by fax]

 

學校資訊科技保安指引IT Security in Schools

香港法例第486章《個人資料(私隱)條例Personal Data (Privacy) Ordinance, Cap. 486

學校行政手冊School Administration Guide
第3章第3.3.1節
第7章第7.4.5節及附錄6及7
Section 3.3.1 of Chapter 3
Section 7.4.5, Appendices 6 and 7 of Chapter 7

 

身份證 site:edu.hk
hkid site:edu.hk
mobile site:edu.hk
strn site:edu.hk
address site:edu.hk

 filetype:docx
 filetype:doc
 filetype:xlsx
 filetype:xls
 filetype:pdf
 filetype:htm
 filetype:html
 filetype:sql

標籤: 學校行政手冊, 學校資訊科技保安指引, 資訊科技, 學生編號, 個人資料私隱專員公署, 教育局 檢舉

Compliance Check Report: School Website Flaw Exposed Student Privacy

2013-01-15 18:36 by siu sir
瀏覽:1,015

個人資料私隱公署(簡稱「公署」)2012年4月跟進有關學校網站洩露個人資料的傳媒報道,對12間中學展開循規審查,證實其中9間學校的網站披露了 2115 名學生的個人資料。
Following on a media report in April 2012, the Privacy Commissioner for Personal Data (“PCPD”) commenced compliance checks on 12 schools alleged to have leaked student data on their websites. The results confirmed that 9 of the 12 schools had inadvertently exposed personal information on their web sites. 2115 students were affected.

披露的資料包括可識別資料當事人身份的姓名、學生編號(STRN)、學生及家長的電話號碼及電郵地址。
須留心的是,學生編號是由教育局分配給學生的編號,就本港出生的學生而言,學生編號基本上與出生證明書或身份證號碼相同。在這種情況下,學生編號不是隨機編配的號碼,而是切實的身份識別編號。
個別個案更牽涉個人機密資料,如學生使用學校電腦設施的用戶名稱及登入密碼。
The personal information revealed includes identifiable data such as name, Student Reference Number (STRN), telephone number of the student and parents, and email address.
Notably, the STRN number is a unique code assigned by the Education Bureau for individual students. In the majority of cases of Hong Kong-born students, the STRN is the same as their HK identity card or birth certificate number. In these cases, the STRN is not random number but definitively referable to the student’s identity.
In several cases, confidential information such as user name and password for login-in to the school IT systems for online facilities was also exposed.

上述9間中學回應稱,資料外洩事件乃網站管理人員錯誤地將資料上載,或忘記將檔案移除網站所致。
其餘3間則表示網上的資料屬虛構以作教學用途。
The said 9 schools explained the data breaches were due to misplacement or prolonged retention of the information.
The remaining 3 schools reported that the data concerned was fictitious and compiled for teaching purpose.

 

11間本港教育機構(包括專上院校)
11 local educational institutions, including tertiary institutions

1. 聖若瑟英文書院
   St. Joseph’s College
2. 喇沙書院
   La Salle College
3. 聖安當女書院中學
   St. Antonius Girls’ College
4. 香港教育工作者聯會黃楚標學校
   HKFEW Wong Cho Bau School
5. 觀塘功樂官立中學
   Kwun Tong Kung Lok Government Secondary School
6. 華英中學
   Wah Ying College
7. 聖傑靈女子中學
   St. Catherine’s School for Girls, Kwun Tong
8. 嘉諾撒聖方濟各學校
   St. Francis’ Canossian School
9. 東華三院黃鳳翎中學
   TWGHs Wong Fung Ling College

專上院校 Tertiary Institutions
1. 香港教育學院持續專業教育學院
   HK Institute of Education (School of Continuing & Professional Education)
2. 嶺南大學持續進修學院
   Lingnan Institute of Further Education

 

 

院校網站資訊管理失當 洩九千學生個人私隱
日期: 2013年1月15日

Compliance Check Report: School Website Flaw Exposed Student Privacy
Date: 15 January 2013

個人資料私隱專員蔣任宏已去信知會教育局是次循規審查的結果,以及建議當局就事件與其管轄範圍內的學校採取跟進行動。
Mr. Allan Chiang, the Privacy Commissioner for Personal Data has written to inform the Education Bureau of the findings in the compliance action, with a request for appropriate follow-up in respect of all educational institutions under its general administrative purview.

此外,公署將邀請上述教育機構出席公署舉辦的講座,加深了解如何保障資料及妥善使用資訊科技。
公署亦鼓勵學校參考公署出版的《經互聯網收集及使用個人資料:給資料使用者的指引》
Separately, the PCPD will invite the subject educational institutions to attend PCPD’s seminars on data protection and the proper use of information technology.
Meanwhile, their attention has been drawn to PCPD’s “Guidance for Data User on the Collection and Use of Personal Data through the Internet”.

標籤: 個人資料私隱專員公署, 學生編號, 資訊科技, 香港教育學院持續專業教育學院, 嶺南大學持續進修學院, 東華三院黃鳳翎中學, 嘉諾撒聖方濟各學校, 聖傑靈女子中學, 華英中學, 觀塘功樂官立中學, 聖若瑟英文書院, 香港教育工作者聯會黃楚標學校, 聖安當女書院中學, 喇沙書院, 教育局 檢舉

Prevent Oracle Java Security Vulnerability

2013-01-12 23:59 by siu sir
瀏覽:811

預防 Oracle Java 程式碼安全漏洞

在 Oracle Java 發現漏洞,惡意使用者可利用漏洞控制使用者系統。該漏洞由一個不明錯誤引致。
A vulnerability has been identified in Oracle Java, which can be exploited by malicious people to compromise a user’s system. The vulnerability is caused due to an unspecified error.

注意: 此漏洞正被廣泛利用。暫時未有由軟件商提供的修補程式。
NOTE: The vulnerability is reportedly being actively exploited. Vendor patch is not available.

 

 

Oracle Java 不明執行程式碼漏洞
發布日期: 11 / 01 / 2013
最後更新: 12 / 01 / 2013

Oracle Java Unspecified Code Execution Vulnerability
Release Date: 11 / 01 / 2013
Last Update: 12 / 01 / 2013

標籤: 香港電腦保安事故協調中心, 資訊科技, Java 檢舉

Windows Live Messenger

2013-01-09 23:33 by siu sir
瀏覽:849

On November 6, 2012, Microsoft announced that Windows Live Messenger will be retired in favor of Skype worldwide except mainland China.
Users using Windows Live Messenger are able to merge their Microsoft account with their Skype account, allowing them to communicate with their Messenger contacts via the Skype clients.
Users will have until March 15th, 2013 to make the transition.

2012年底,微軟宣佈在次年第一季度會在全球範圍內用 Skype 替換 Windows Live Messenger ,中國大陸除外。

 

 

Windows Live Messenger - Wikipedia
Windows Live Messenger (formerly named MSN Messenger) is an instant messaging client created by Microsoft that is designed to work with Windows XP (up to Wave 3), Windows Vista, Windows 7, Windows Mobile, Windows Phone, Windows CE, Xbox 360, Blackberry OS, iOS, Java ME, S60 on Symbian OS 9.x, and Zune HD.

標籤: Skype, 微軟, 資訊科技 檢舉

“Forester” Mobile Application

2012-12-18 22:48 by siu sir
瀏覽:930

植樹達人 Forester

漁農自然護理署為提高市民對樹木的認識和種植的興趣,以輕鬆種植樹木為遊戲主題的流動電話應用程式,同時介紹16種常見或有趣的樹木品種。
透過此遊戲,市民可選擇樹木種子和運用不同的植樹工具,更可以利用"郊野公園樹木研習徑"流動應用程式中的實景導覽模式,收集更多特別工具和樹木種子。
完成種植後,樹木會加入收藏區,並提供詳細的樹木資料。

The Agriculture, Fisheries and Conservation Department further develop visitors’ knowledge of trees and interest of planting with the simple planting game application. Forester also introduces 16 species trees in common.
Visitors can select the seeds and use different planting tools in the game, and also collect more special tools and tree seeds at designated Tree Walks by using the AR function of the "Country Park Tree Walks" mobile application.
When planting finished, the tree will be added into "Collection" and the details will also be provided.

 

在 iTunes App Store 上的 植樹達人
類別: 生活風格
更新: 2012年12月04日
版本: 1.0.2
大小: 24.7 MB
語言: 中文, 英文
開發人員: Alto Plus Design Solution Group Limited
© 2012 Agriculture, Fisheries and Conservation Department

Forester 植樹達人 - Google Play Android 應用程式
更新時間: 2012年11月9日
目前版本: 1.0.2
Android 最低版本需求: 2.2 以上
類別: 動腦與益智
大小: 20M

 

漁護署推出「植樹達人」流動應用程式
我們希望透過這個有趣的互動遊戲,鼓勵更多市民走進郊野公園認識香港豐富的本地樹種,從而令大家更懂得欣賞樹木的價值和意識到愛護樹木的重要性。
部分人認為樹木不需任何協助也會自然地健康生長,但要樹木茁壯成長需要悉心的照料。挑選和培植合適的樹木品種、妥善地栽種,以及適時提供護理,對它們的成長十分重要。

AFCD launches "Forester" mobile application
Through this fun interactive game, we hope to encourage more people to visit country parks and learn more about Hong Kong’s impressive native trees with the aim of enhancing their awareness of the value of trees and the importance of tree preservation.
Some people think that trees will grow and be healthy without any help, but for trees to thrive they need to be well taken care of. Selecting the right species of tree to plant on a site, planting the tree properly and then providing timely maintenance throughout its life is important.

標籤: 樹木研習徑, iphone, Android, 資訊科技, 漁農自然護理署 檢舉

App Store - Google Maps

2012-12-13 23:59 by siu sir
瀏覽:1,348

全新推出! Google 地圖 iPhone 版隆重登場。
立即下載。

 

Navigate your world with Google Maps, now available for iPhone. Get comprehensive, accurate and easy-to-use maps with built-in Google local search, voice guided turn-by-turn navigation, public transit directions, Street View and more. Use Google Maps to discover great places to eat, drink, shop and play, with ratings and reviews from people you trust. Sign in to save your favorite places and quickly access all your past searches and directions from your computer, right on your phone.

Search
Find addresses, places and businesses around the world with Google local search.
Discover places to eat, drink, shop and play, with ratings and local reviews.
Sign in to sync your searches, directions, and favorite places between your computer and your phone.

Directions
Get voice guided, turn-by-turn driving directions.
Find your way by train, bus, subway or walking directions.
Access live traffic information in cities across the world.

Street View and imagery
View 360-degree panoramas of places around the globe with Street View.
See inside more than 100,000 businesses worldwide.
View high resolution satellite imagery of locations around the world.

Simple and easy to use
An entirely new Google Maps experience on your iPhone.
Newly designed and streamlined interface for even easier navigation of your world.
Use gestures to explore the map and browse results.

 

 

Google Maps on the iTunes App Store
Category: Navigation
Released: Dec 13, 2012
Version: 1.0
Size: 6.7 MB
Languages: English, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
Seller: Google, Inc.
© Google Inc.

標籤: 資訊科技, iphone, Google 檢舉